Tardón 2022
Desde nuestros viñedos plantados en vaso en las cercanías de nuestra bodega en San Román de la Hornija, a 680 metros de altura y en suelos llenos de canto rodado, Tardón es el resultado de la unión de uvas Cabernet, Merlot y Tempranillo, lo que nos permite conseguir un vino completo de color rojo intenso y una juventud exuberante.
From our vineyards planted in glass near our winery in San Román de la Hornija, at an altitude of 680 meters and on soils full of pebbles, Tardón is the result of the union of Cabernet, Merlot and Tempranillo grapes, which allows to achieve a complete wine with an intense red color and an exuberant youth.
從我們位於聖羅曼德拉霍尼哈酒莊附近的玻璃葡萄園中，在海拔 680 米和充滿鵝卵石的土壤上，Tardón 是赤霞珠、梅洛和丹魄葡萄結合的結果，可以實現完整的酒體呈濃郁的紅色，充滿青春活力。
⚠️ Tardón se envía en packs de 6 y 12 botellas. Para otras posibilidades, contacten con nosotros a través de este enlace.
⚠️ Tardón is shipped in packs of 6 and 12 bottles. For other possibilities, contact us through this link.
⚠️ Tardón 以 6 瓶和 12 瓶一包的形式運輸。對於其他可能性，請通過此鏈接與我們聯繫。El maridaje perfecto - Serving and Pairing - 完美的搭配
Su mezcla de uvas hace que sea un vino muy versatil que combina a la perfección con carnes a la parrilla y guisos sabrosos hecho a base de cerdo o ternera. Ideal para cualquier tipo de entrante como empanadas y quesos maduros y grasos como el emmental o el camembert .
Its blend of grapes makes it a very versatile wine that combines perfectly with tasty grilled meats and stews made from pork or beef. Ideal for any type of starter such as patty or ripened and fatty cheeses such as Emmental or Camembert.
它的葡萄混合物使其成為一種用途廣泛的葡萄酒，可與烤肉和豬肉或牛肉製成的美味燉菜完美結合。適用於任何類型的開胃菜，如肉餡捲餅和成熟的高脂肪奶酪，如 emmental 或卡門培爾奶酪。
Nuestra nota de cata - Tasting notes - 我們的品酒筆記
Gracias a su atractivo color rojo intenso con ribete violáceo podemos notar, a simple vista, la juventud de este vino. De aromas expresivos y recuerdos a fruta negra, ciruelas prunas y arándanos, tiene un paso en boca amable, con cierta complejidad y un agradable sabor capaz de perdurar en el recuerdo.
This wine has an attractive intense red colour with violet tinges, characteristic of this young wine. Its aromas are expressive, with hints of black fruit, prune plums and blueberries. Friendly on the palate with certain complexity leaving a pleasant flavour with a long aftertaste. A wine for all the time, which satisfies our senses and with which we will feel very comfortable during its tasting and consumption.
由於其誘人的深紅色和紫羅蘭色邊緣，我們可以用肉眼看到這款酒的青春。富有表現力的香氣和黑色水果、李子和藍莓的味道，中味宜人，具有一定的複雜性和令人愉快的味道，能夠在記憶中持久。
Te puede interesar - It may interest you - 你可能會感興趣
La mejor manera de conservar una botella de Tardón es en un lugar fresco y seco alejado de la luz solar. Para servirlo, te recomendamos una temperatura de entre 16 y 18º. Además, ten en cuenta que su graduación alcohólica es del 14,5%.
The best way to store a bottle of Tardón is in a cool, dry place away from sunlight. To serve it, we recommend a temperature between 16 and 18º. Also, keep in mind that its alcohol content is 14.5%.
儲存一瓶 Tardón 的最佳方法是在陰涼乾燥的地方，遠離陽光。上菜時，我們建議溫度在 16 到 18º 之間。另外，請記住，它的酒精含量為 14.5%。